Convocatoria DELE

Se acerca la convocatoria DELE de abril. Los alumnos de nuestro instituto tomarán parte el viernes 6 y el sábado 7 a las varias pruebas previstas para el nivel B2. El DELE, como todas las certificaciones reconocidas por el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas, apunta a medir el nivel de competencia de comprensión y expresión oral y escrita en español.

Nuestros alumnos han seguido un curso de preparación a lo largo del año escolar para entender a qué apuntan las varias tareas y desarrollar las mejores técnicas personales.

Sightseeing time

Yesterday it was time for a last visit before saying goodbye to Dublin. In the morning, our students received their certificates of attendance, which state their level of English, according to the European Framework.

Here you can see one of the groups holding their certificates, all the pictures will be available on the school Facebook page.
In the afternoon, it was time for our last sightseeing tour. We toured around Saint Patrick’s Cathedral, where our students could finally see an example of the Art style they have been studying this year. They also found out that one of the first well-known deans was Jonathan Swift, an author they will be studying soon.

After Saint Patrick’s, we walked towards Dublin Castle and the town hall. Dublin offers not an ordinary castle for Italian people, who are used to a completely different architecture.

In the evening, they could finally spend their last night out in a traditional pub.

read more

Fancy some Irish food?

Yesterday it was time to relax for our group. In the afternoon, the group had a free afternoon to visit the city centre, and of course to do some shopping. Part of them visited the largest shopping centre of Dublin.
In the evening, we had the chance to be host in a traditional Irish pub for our dinner. We were given an entire floor to taste the delicious Irish traditional recipes.


It was a nice chance to spend some time together in a relaxing atmosphere and to re-charge for our last whole day in Dublin.

read more

A different library

Yesterday our students finally had the chance to visit the Trinity College. A Trinity student guided us around the main squares of the college.
Did you know that the wonderful trees in the main garden of the Trinity are so verdant as a cemetery was located in there? Or that the Trinity college is a publishing library? This means that over 2000 books published every week in the UK and Ireland are delivered there? Some of the oldest buildings have been just partially renovated to maintain their original appearance. This means you can find teachers queueing to have a shower in the communal showers along with student.

 

At the end of the tour, we entered the Old Library where the Book of Kells is showed to the public. The Old Library is a breathtaking library not just for tenacious readers.

read more

From the coast to the centre

We are almost half way through our Irish week. On Monday, after the classes, our students had the chance to get a first glance of Dublin, through a quick visit of its main landmarks. Grafton Street, St. Stephen’s Park, the Georgian Dublin and its government offices, as well as O’Connell Street, were among the main areas touched by our tour.
Yesterday it was time to pay a visit to the coast. In the afternoon, we took the DART to visit Howth, a breathtaking fishers’ village which has now become a must-seen stop when visiting Dublin. After a walk along the coastline, we “climbed” up to the Radio Museum to experience the beautiful view Howth offers.

Today our students will discover the Trinity College and its library through a guided tour, which is made possible by Trinity students who offer their first-hand experience to visitors.

read more

Kicking-off the Dublin experience

 

Our students are ready for their Irish kick-off. Yesterday Dublin welcomed the group with a slight typical Irish rain. We were more than blessed as the country underwent a few days of severe weather conditions and most of the streets, as well as the airport, were cleared on Saturday.
Yesterday afternoon and evening, our students had the chance to get acquainted with their families and had a first glance of their neighbourhood.
Today the actual schedule is starting. In the morning, they will attend their classes at the Swan Institute, our Irish partner. In the afternoon, some excursions will give them the opportunity to discover Dublin, its history and traditions, and the surrounding area.
We will keep you posted.

read more

A punto de terminar

Ayer nuestros alumnos disfrutaron del último día de estancia salmantina. Después de las clases por la mañana, por la tarde nuestros estudiantes, divididos en cuatro equipos, compitieron en una Ginkana Turística que tenía el objetivo de descubrir algunas tradiciones y monumentos de Salamanca. Las pruebas necesitaban de la colaboración de los salmantinos, dado que muchas eran entrevistas o preguntas para la población.

Por la noche, quisimos respetar las buenas tradiciones españolas con una cena de paella. Salamanca anoche se despidió de nosotros con una noche despejada que nos permitió gozar unas horas más de sus maravillas.

 

¡Cuántas empresas!

 

Se acerca la última fase de la estancia estudio salmantina para nuestros alumnos de tercero.

El miércoles los estudiantes, además de las clases de idioma, tuvieron la posibilidad de visitar una empresa: ISLA. ¿Pero por qué la misma academia que nos acoge? ISLA fue fundada hace 26 años y ha acogido ya a más de 50.000 estudiantes de más de 40 nacionalidades. Además de centrarse en los estancias para grupos, los cursos individuales tanto presenciales como online representan otro ámbito importante. Por último, la formación del profesorado es otro sector puntero para ISLA. Los alumnos pudieron descubrir cuáles elementos hay que considerar a la hora de montar una empresa y los pasos a seguir. Elegir un buen nombre, un logotipo y darse de alta en Hacienda son solo algunos de los pasos necesarios que se comentaron durante la visita y la charla empresarial.

Ayer el día tuvo de nuevo como tema principal las empresas, abarcando varios elementos. Por la mañana los chicos tomaron parte a una conferencia sobre la Internacionalización de las empresas españolas. Aunque a los italianos les suene casi siempre solo el nombre de Zara como grande empresa española internacional, hay muchas empresas españolas que se saltaron a lo internacional hace años, escogiendo como mercado diana el europeo, y como consecuencia el italiano.

Un dato relevante que se nos brindó es que España invierte diez veces más en Italia que Italia en la península ibérica, otra razón para estar al tanto de la situación económica española actual.

Después de las tradicionales clases de lengua, por la tarde un seminario nos permitió entrar en el mundo de las Start-ups. ¿Cuánto dinero gana un Youtuber al trabajar tan solo con visualizaciones en la red? ¿Cuántas Apps con finalidades bastante peculiares pueblan la red? Estas son solo algunas de las preguntas que se plantearon durante la intensa hora y media de trabajo. Por último, por la noche durante El Desafío de Contrastes los alumnos pudieron competir en dos equipos para descubrir de manera interactiva y con mucho espíritu grupal las diferencias culturales entre los dos países. Nos esperan ahora los últimos dos días de esta intensa experiencia.

Entre visitas y mercado

Se han acabado ya los primeros dos días de estancia salmantina. El lunes los estudiantes de tercero empezaron las clases de español en su nueva escuela para esta semana ibérica. Por la tarde, en cambio, una primera visita guiada de la ciudad les permitió descubrir lo que Salamanca puede ofrecer a los miles de estudiantes que pueblan sus calles.

 

Ayer empezó la parte de didáctica encaminada a la “Alternanza” con un primer taller sobre los estudios de mercado, una manera para entrar en contacto con un léxico más especializado relacionado con el mundo empresarial.

 

Por último, por la noche del martes el Paseo Nocturno hizo patente las maravillas que Salamanca ofrece a sus turistas.

 

Salamanca 18 febbraio 2018

Salamanca vuelve a abrirnos sus puertas para nuestra tradicional estancia lingüística española. Los terceros de nuestro instituto empezaron ayer una semana encaminada al aprendizaje del español en un contexto sin duda diferente, al estar en la cuna del español. Sin embargo, este año la experiencia tendrá un doble papel para nuestros alumnos, que durante la semana salmantina podrán aprovechar unas horas encaminadas al mundo empresarial, parte importante del proyecto de “Alternanza” previsto según el currículum.
En la foto los chic@s durante las primeras horas ibéricas, en la Plaza Mayor de la ciudad.